帳號與資料刪除
說明HelloMi將資料存於何處、如何在應用程式內或不使用應用程式時刪除、哪些資料會在何時刪除,以及哪些資料會保留與保留原因。
- 文件版本
account-deletion.v5- 上次更新
- 生效日期
若譯文與韓文版本有差異,以韓文版本為準。
目錄
重點一覽
- 已登入的帳號可直接在App中刪除:我的個人檔案 > 帳號 > 刪除帳號。伺服器上的紀錄、照片、分析用副本和帳號,以及本裝置上該帳號的紀錄都會被刪除;存取會立即停止,伺服器上的資訊會在30天內全部刪除。
- 如果您曾在未登入的情況下使用App 1.0版本,紀錄保存在本裝置上。可透過我的個人檔案 > 管理資料 > 刪除此裝置的所有紀錄刪除,伺服器副本可透過我的個人檔案 > AI與隱私 > 申請刪除伺服器上的分析副本刪除。365天未使用的訪客帳號會被自動刪除。
- 刪除帳號不會取消Plus訂閱。請先在App商店取消訂閱。
1. 有哪些資料,以及儲存位置
| 資料 | 位置 | 刪除方式 | 自動刪除 |
|---|---|---|---|
| 餐點照片與紀錄(食物、份量、營養資訊、時間),以及設定 | 本裝置(依帳號分別保存) | 單筆餐點:我的餐點 > 更多 > 刪除 · 全部內容:我的個人檔案 > 管理資料 > 刪除此裝置的所有紀錄 | 刪除App或帳號時一併刪除 |
| 帳號中保存的紀錄、照片、收藏、預計要吃的餐點和記住的選擇 | 我們的伺服器 | 刪除紀錄時,帳號中的該筆紀錄也會刪除 · 全部內容:我的個人檔案 > 帳號 > 刪除帳號 | 帳號存在期間會保留 |
| 伺服器上的分析用副本(照片、分析請求與結果、執行紀錄) | 我們的伺服器(僅限使用過AI分析的情況) | 我的個人檔案 > AI與隱私 > 申請刪除伺服器上的分析副本、關閉AI照片分析,或刪除帳號 | 於該餐點最後一次分析活動後30天刪除(每日清理) |
| 教練紀錄(選擇的行動、確認回覆、每週回顧、與AI教練的對話),以及伺服器上的個人檔案 | 我們的伺服器(僅限開啟過教練的情況) | 在教練設定中刪除個別對話或全部內容、關閉教練,或刪除帳號 | 行動:自建立起90天(若拒絕,則自拒絕起90天)。回答與每週回顧:自首次建立起90天。若相關回答仍在保存期間內,行動也會保留至這些回答原定的到期時間;修改回答或重新傳送相同請求不會延長保存期間。對話:自對話開始起30天。個人檔案:最後修改後365天 |
| 伺服器匯出檔案 | 我們的伺服器(僅限曾提出請求的情況) | 刪除帳號時一併刪除 | 建立後7天 |
| App使用紀錄 | 我們的伺服器 | 請求刪除伺服器副本或刪除帳號 | 伺服器收到後400天 |
| 帳號(包括App 1.0版本的訪客帳號) | 我們的伺服器;登入資料存於裝置的安全儲存空間 | 登入帳號:我的個人檔案 > 帳號 > 刪除帳號 · 訪客帳號:透過電子郵件提出請求(第3節) | 訪客帳號連續365天未使用即刪除 |
| 同意紀錄 | 本裝置與我們的伺服器 | 執行全部刪除時,裝置上的副本會刪除;伺服器保留其副本作為證明 | 撤回同意或刪除後3年 |
2. 在應用程式中刪除
下列選單名稱與應用程式畫面顯示的名稱完全相同。
刪除帳號
開啟帳號畫面
前往我的個人檔案 > 帳號畫面。
刪除帳號
點按刪除帳號並確認。本裝置上該帳號的紀錄和照片也會一併刪除。
請求送達伺服器後,將無法再存取該帳號,帳號中保存的紀錄、照片、收藏、預計要吃的餐點和記住的選擇、分析用副本、App使用紀錄、教練紀錄與個人檔案、伺服器匯出檔案、連結的登入方式以及帳號本身都會在30天內全部刪除。我們會解除與Kakao的連結,並撤銷「使用Apple登入」的授權。App會顯示刪除完成的期限。
帳號中保存的紀錄
飲食紀錄、照片、收藏、預計要吃的餐點、個人檔案和記住的選擇都保存在帳號中,沒有另外的關閉設定。裝置上依帳號分別保存。登出後,本裝置上該帳號的紀錄仍會保留,再次登入時會顯示;刪除帳號時,會從伺服器和本裝置上一併刪除。記住的選擇可在App中另外清除。
刪除單筆餐點
開啟餐點
在我的餐點中開啟餐點卡片或詳細資料。
刪除
點選更多 > 刪除並確認。
照片與營養資訊會從裝置中移除,並從加總結果中扣除。可復原的期限過後,該餐點的分析用副本及帳號中保存的紀錄與照片也會從伺服器刪除,只留下不含內容的標記。
要求刪除伺服器上的分析用副本
開啟選單
前往我的個人檔案 > AI與隱私(或我的個人檔案 > 管理資料)。
提出刪除請求
點選申請刪除伺服器上的分析副本並確認。只有曾傳送至少一張照片進行AI分析時,才會顯示此項目。
請求送達伺服器後,該帳號的照片、分析請求、結果與執行紀錄、餐點標記以及App使用紀錄會一次刪除。如果處於離線狀態,會在連線後傳送。完成期限為30天。本裝置上的紀錄和帳號中保存的紀錄會維持不變。
撤回必要同意
撤回
點按我的個人檔案 > 管理資料 > 撤回必要同意並確認。
必要同意將全部撤回,AI分析、教練和App使用紀錄會一併停止。不再傳送新照片,並取消等待中的分析;撤回送達伺服器後,會刪除伺服器上的照片、分析請求、結果與執行紀錄。已分析的結果會保留在本裝置上,照片日記與手動輸入仍可繼續使用。
如需重新開啟,請點按我的餐點上方卡片中的重新開啟,或點按我的個人檔案 > 管理資料 > 重新開啟。
App使用紀錄
App使用紀錄是開始使用時需同意的必要項目。傳送到伺服器的紀錄會在您請求刪除伺服器分析用副本或刪除帳號時一併刪除,即使未請求,也會在伺服器收到後400天刪除。
刪除此裝置的所有紀錄
開啟選單
點選我的個人檔案 > 管理資料 > 刪除此裝置的所有紀錄。
選擇是否一併刪除伺服器副本
曾傳送照片進行AI分析時,才會顯示同時申請刪除伺服器上的分析副本,且預設為勾選。若取消勾選,伺服器上的分析用副本會於該餐點最後一次分析活動後30天自動刪除。
輸入確認文字
輸入確認文字後,點選「刪除」。此操作無法復原。
資料庫中的每筆紀錄都會以無法復原的方式清除(重新寫入檔案);照片、草稿、設定及裝置上的登入資料也會移除,然後應用程式會返回初始畫面。伺服器刪除請求會在裝置清除後保留,並在連線後傳送。此選單不會移除帳號中保存的紀錄;如需刪除這些紀錄,請使用刪除帳號功能。
3. 不使用應用程式時要求刪除
如果您已刪除應用程式、無法使用,或也想刪除訪客帳號,請寄信至contact@hellomi.app。請在主旨註明「Data deletion request」,並提供您使用的登入方式(電子郵件和密碼、Apple、Google或Kakao)及其電子郵件地址。我們會找到帳號,並依照應用程式內刪除帳號的相同範圍刪除資料。如果從應用程式的我的個人檔案 > 關於與公告寄出諮詢郵件,郵件會自動附上我們查找帳號所需的客服參考編號。
為確認請求來自帳號擁有人,我們可能會要求您使用登入電子郵件地址回信。確認後,會在10天內開始處理,並於30天內完成。訪客帳號沒有聯絡資料,若不是從應用程式寄出的諮詢郵件,我們可能無法找到帳號;即使如此,分析用副本仍會於該餐點最後一次分析活動後30天自動刪除,訪客帳號也會在連續365天未使用後自動刪除。
4. 哪些資料會刪除,哪些會保留
| 資料 | 結果 | 原因 |
|---|---|---|
| 帳號中保存的紀錄、照片、收藏、預計要吃的餐點和記住的選擇、分析用副本、餐點標記、App使用紀錄、教練紀錄與個人檔案、伺服器匯出檔案、取消原因、服務通知郵件的寄送紀錄、帳號所附的免費試用開始紀錄、連結的登入方式、帳號,以及本裝置上該帳號的紀錄 | 已刪除 | — |
| 同意紀錄(使用者ID的雜湊值、項目、是否同意、文字版本、時間、應用程式版本、平台) | 切斷與使用者ID的連結;保存3年 | 因為我們必須能夠證明已取得同意 |
| 使用上限台帳 | 切斷與使用者ID的連結;僅保留雜湊值,自該月份結束後保存13個月 | 不含內容的使用量紀錄,用於防止濫用 |
| 重新註冊確認紀錄(由登入方式產生且無法還原的值、首次以該方式開始試用的時間、最後確認時間、已刪除帳號最近62天的每日分析次數)。已刪除帳號的使用者ID雜湊值會被刪除 | 不含使用者ID另行保存,自最後確認之日起保存13個月 | 為了在以同一登入方式重新註冊時不重新開始試用,並繼續計算當月用量 |
| 刪除請求受理紀錄 | 僅保留雜湊值、範圍與時間,自處理完成後保存3年 | 確保重複請求只處理一次,並可證明已完成刪除 |
| 訂閱交易紀錄 | 自交易後分開保存5年 | 韓國《電子商務法》要求保存付款與商品供應紀錄 |
| 尚在處理中的AI回答回報 | 處理後30天(自受理起最長90天) | 為了完成回報處理 |
| 刪除失敗、等待重試的檔案路徑(包含使用者ID) | 直到重試成功刪除檔案為止 | 確保檔案確實刪除 |
AI受託處理者端:Anthropic, PBC不會使用您的照片訓練AI。收到的資料會在30天內刪除;但若資料被標記為疑似違反政策,最長可能保留2年,其安全分類分數則最長可能保留7年;法律要求保留的情形除外。詳情請參閱隱私權政策。
5. 自動刪除時程
- 伺服器上的分析用副本:每日清理作業會於該餐點最後一次分析活動後30天刪除。
- App使用紀錄與取消原因:伺服器收到後400天刪除。
- App 1.0版本的訪客帳號:連續365天未使用時,連同伺服器上的全部資訊一併刪除。
- 重新註冊確認紀錄:自最後確認之日起滿13個月後刪除。
- 伺服器匯出檔案:建立後7天刪除。
- 刪除請求:送達伺服器後立即處理,完成期限為30天。
6. 刪除應用程式時
- 本裝置上的紀錄、照片和設定會由作業系統隨App一併刪除。重新安裝後以同一帳號登入,即可再次取得帳號中保存的紀錄;尚未保存到帳號的紀錄無法恢復。
- 在iOS上,存於Keychain(安全儲存空間)的登入資料、判定不符合使用資格的年齡確認結果,以及尚未送出的伺服器刪除請求,可能在刪除應用程式後仍然保留。重新安裝時,會捨棄尚未送出的刪除請求,且應用程式不會使用舊的登入資料,並會在下次連上我們的伺服器時,將其刪除或替換為新的登入資料。重新安裝後,年齡確認結果仍然適用。若不想留下登入資料或刪除請求,請在刪除應用程式前,連上網際網路並執行我的個人檔案 > 管理資料 > 刪除此裝置的所有紀錄。
- 刪除應用程式後,帳號、帳號中保存的紀錄與Plus訂閱仍會保留。如需移除,請依上述方式刪除帳號,並在App商店取消訂閱。
- Android的應用程式資料備份已關閉。iOS裝置備份(iCloud或電腦)是您自己的備份,可能包含應用程式資料,並依您的備份設定保存。
7. 聯絡方式
刪除與個人資料相關問題:contact@hellomi.app · 營運者:WorkNPLAY Inc.
變更紀錄
-
account-deletion.v5新增:刪除帳號時本裝置上該帳號的紀錄也會刪除;收藏、預計要吃的餐點和記住的選擇;App使用紀錄;以及刪除後仍會保留的重新註冊確認紀錄。將關閉App使用統計的說明改為App使用紀錄的說明。本次修訂自公布之日起施行。 -
account-deletion.v4將關閉帳號備份的說明改為保存在帳號中的紀錄的說明。登出後本裝置上的紀錄仍會保留,保存在帳號中的紀錄和照片會在刪除帳號時刪除。修改了不透過App提出請求時查找帳號的方法。本次修訂自2026年11月16日起施行。 -
account-deletion.v3最終文本:新增應用程式內刪除帳號與刪除帳號備份、自動清理訪客帳號、不使用應用程式提出請求時的身分確認、保留資料的確定保存期間,以及取消訂閱的說明。刪除先前表示沒有刪除帳號選單的句子。 -
account-deletion.v2-draft新增營運者資訊與客服電子郵件(草案)。 -
account-deletion.v1-draft初版草案。